Mise à jour de la norme UNE EN ISO 6789:2019 : Ce qu'il faut savoir
En février 2019, la nouvelle version de la réglementation espagnole régissant la conformité de conception et de fabrication, ainsi que l'étalonnage et la détermination de l'incertitude de mesure des outils dynamométriques manuels, a été publiée : l'ISO 6789. Bien que les versions européenne et internationale correspondantes aient été approuvées en 2017, nous recevons encore de nombreuses questions sur les différences avec la version précédente et la validité de la nouvelle "Déclaration de Conformité" définie dans la nouvelle norme.
De trois sections à deux parties : les principaux changements
L'ancienne norme européenne EN ISO 6789:2003, qui actualisait elle-même une norme de 1992, divisait les exigences relatives aux outils dynamométriques en trois sections :
1. Essais de conformité de conception
2. Essais de conformité de qualité
3. Processus de réétalonnage
Cette division permettait aux différents groupes d'utilisateurs d'identifier les exigences pertinentes pour leurs besoins spécifiques.
L'édition actuelle simplifie cette structure, divisant la norme en deux parties distinctes :
- Partie 1 : Concerne le fabricant et la conformité, y compris de nouvelles exigences de conception et de contrôle qualité.
- Partie 2 : Se concentre sur l'étalonnage des outils dynamométriques et les exigences relatives à l'équipement d'étalonnage.
Implications pour les fabricants comme GEDORE
Bien que de nombreuses exigences de l'édition de 2003 soient maintenues dans la Partie 1, il existe des nouveautés que les fabricants d'outils dynamométriques, comme GEDORE, doivent prendre en compte :
- Nouvelles valeurs maximales de couple : Elles ont été introduites pour les outils avec entraînement de sortie hexagonale (généralement pour les embouts de 1/4"), ce qui est particulièrement pertinent pour les fabricants de tournevis dynamométriques.
- Changements dans les exigences de qualité : Le temps nécessaire pour atteindre les 20 % derniers de l'application de couple pendant les essais est désormais défini avec plus de précision en fonction de la taille de l'outil.
- Déclaration de conformité : Les fabricants devront fournir une "Déclaration de Conformité" avec l'outil, au lieu d'un "Certificat d'Étalonnage", pour confirmer qu'ils respectent les nouvelles exigences de la Partie 1.
La Partie 2 et le Certificat d'Étalonnage
La Partie 2 de la norme traite de l'étalonnage traçable de l'outil et des exigences relatives à l'équipement d'étalonnage. Cela inclut les étapes nécessaires pour déterminer les facteurs d'incertitude qui peuvent entraîner des variations dans les lectures d'un étalonnage à l'autre pour un outil spécifique.
Par conséquent, si un fabricant souhaite émettre un "Certificat d'Étalonnage", il doit le faire conformément à la Partie 2 de la nouvelle norme UNE EN ISO 6789:2019. Pour mettre cela en perspective, la détermination des facteurs d'incertitude pour chaque modèle de clé dynamométrique peut nécessiter environ 60 minutes de travail d'un technicien de laboratoire.
Qu'est-ce que cela signifie pour l'utilisateur ?
La bonne nouvelle est que, pour l'utilisateur, le processus reste simple. Ceux qui achetaient auparavant un outil dynamométrique et le mettaient en service sur la base du "Certificat d'Étalonnage" fourni par le fabricant peuvent toujours le faire. Cependant, ils recevront désormais une "Déclaration de Conformité", qui remplace essentiellement l'ancien certificat.
La "Déclaration de Conformité" comprend une date d'émission. Si vous souhaitez la renouveler, le nouvel essai de conformité doit être effectué dans les 12 mois suivant la première utilisation (et non 12 mois après la date d'émission) ou après 5 000 cycles d'utilisation. En pratique, et étant donné qu'il est difficile de prouver quand la première utilisation a eu lieu, nous recommandons d'utiliser la date de la facture d'achat comme référence pour le début de la période de 12 mois.
Pour les environnements de qualité plus stricts
Pour ceux qui opèrent dans des environnements avec des processus de contrôle qualité plus rigoureux et qui nécessitent un "Certificat d'Étalonnage"* traçable délivré par un laboratoire accrédité, il sera nécessaire de demander que l'outil soit testé conformément à la Partie 2 de la nouvelle norme. Cela fournira à l'utilisateur à la fois une "Déclaration de Conformité" et un "Certificat d'Étalonnage".
Conclusion
Bien que l'adaptation à ces changements puisse nécessiter une période d'ajustement, la mise à jour de l'UNE EN ISO 6789:2019 apportera plus de clarté et de précision à long terme. L'édition actuelle est déjà en vigueur et doit être utilisée à la place de la précédente, dont la validité a expiré en février 2018.